





BARRIER CARE HYDROGEL MASK (屏障护理水凝胶面膜)
มาส์กไฮโดรเจลสูตรดูแลและปกป้องปราการผิว
คุณสมบัติเด่นของผลิตภัณฑ์
ดูแลผิวหลังทำหัตถการ: เป็นการประคบเย็นที่ออกแบบมาสำหรับผิวแพ้ง่ายหลังจากการดูแลความงามทางแพทย์ผิวหนัง (Post-Aesthetic Cooling Care)
ส่วนผสมทรงประสิทธิภาพ: มีส่วนผสมของ Blue Copper Peptide ที่ช่วยปลอบประโลมและฟื้นบำรุงผิวได้อย่างล้ำลึก
นวัตกรรมแผ่นมาส์กบางลง: แผ่นไฮโดรเจลจะค่อยๆ บางลงอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเอสเซนส์ถูกปลดปล่อยและซึมซาบเข้าสู่ผิว
คุณประโยชน์และวิธีใช้
มาส์กเย็น 30 นาที: ช่วยบรรเทาความร้อนสะสมและความรู้สึกไม่สบายผิวที่หลงเหลืออยู่หลังจากการทำหัตถการความงาม
สร้างสภาพแวดล้อมที่ชุ่มชื้น: มอบความชุ่มชื้นที่เหมาะสมเพื่อเอื้อต่อการฟื้นตัวของผิวที่บอบบางและอ่อนแอ
ระบบฟื้นบำรุง 3 ขั้นตอน (Triple Repair Care):
ปลอบประโลมอย่างรวดเร็ว→เติมความชุ่มชื้นล้ำลึก→ฟื้นบำรุงปราการผิว
(ปลอบประโลมผิว) | (เติมความชุ่มชื้น) | (ฟื้นฟูสภาพผิว)
BARRIER CARE HYDROGEL MASK (屏障护理水凝胶面膜)
肌バリアケア ハイドロゲルマスク
主な特徴(製品の強み)
美容施術後のクーリングケア: 美容医療などの施術後、デリケートになった肌に冷感をプラスしてケアします(医美敏皮冷敷)。
ブルーコッパーペプチド配合: 優れた整肌・修復成分である「ブルーコッパーペプチド(青銅ペプチド)」が、肌を優しく落ち着かせ、すこやかに整えます。
浸透が目に見えるハイドロゲル: 美容液(エッセンス)が肌に放出されて吸収されるにつれて、ハイドロゲルシートが目に見えて薄くなっていきます。
効果とおすすめの使い方
30分間のクーリングケア: 美容施術の後に残る肌のほてりや不快感を鎮め、和らげます。
デリケートな肌のための環境づくり: 刺激を受けやすく、もろくなった肌にうるおいを与え、肌が修復しやすい環境を整えます。
トリプルリペアケア(3段階の集中ケア):
{素早い鎮静} {深層保湿} {バリア機能の修復
キーワード (ハッシュタグ)
(肌の鎮静・整肌) | (保湿・うるおい) | (肌バリアの復元・修復)
BARRIER CARE HYDROGEL MASK (屏障护理水凝胶面膜)
피부 장벽 케어 하이드로겔 마스크
제품의 주요 특징
시술 후 쿨링 케어: 피부과 등 미용 시술 후 민감해진 피부를 시원하게 진정시켜 주는 쿨링 케어 제품입니다.
블루 코퍼 펩타이드 함유: 피부 진정 및 장벽 복구에 뛰어난 '블루 코퍼 펩타이드(청동 펩타이드)' 성분이 함유되어 있습니다.
육안으로 확인되는 흡수력: 에센스가 피부에 흡수되면서 하이드로겔 시트가 눈에 띄게 얇아지는 혁신적인 시트를 사용했습니다.
효능 및 사용법
30분 쿨링 케어: 미용 시술 후에 남아있는 피부의 열감과 불편함을 완화하고 진정시키는 데 도움을 줍니다.
약해진 피부를 위한 수분 환경 조성: 연약하고 자극받은 피부가 스스로 회복할 수 있도록 촉촉한 수분 환경을 만들어 줍니다.
3단계 트리플 리페어 케어:
빠른 진정} {깊은 보습} {피부 장벽 강화
핵심 키워드 (해시태그)
(피부 진정) | (깊은 보습) | (장벽 복구 및 재생)
COLLAGEN HYDROGEL MASK (胶原蛋白水凝胶面膜)
มาส์กไฮโดรเจลสูตรคอลลาเจน
คุณสมบัติเด่นของผลิตภัณฑ์
ผิวกระชับยืดหยุ่น: ช่วยยกกระชับและเสริมความยืดหยุ่นให้แก่ผิว (Firming Elasticity Support)
ชุ่มชื้นกระจ่างใส: เติมความชุ่มชื้นพร้อมปรับผิวให้ดูเปล่งปลั่งกระจ่างใส (Hydrating Radiance Care)
สูตรฟื้นบำรุงเข้มข้น: ผสานพลังการบำรุงอย่างล้ำลึกด้วย 5D Collagen (คอลลาเจน 5 มิติ) และ 8D Hyaluronic Acid (ไฮยาลูรอนิกแอซิด 8 มิติ)
คุณประโยชน์และวิธีใช้
เนื้อสัมผัสไฮโดรเจลสูตรเย็นในตัว: มอบความรู้สึกเย็นสดชื่นสบายผิวทันทีที่ใช้ ช่วยปลอบประโลมและทำให้ผิวสงบลงอย่างรวดเร็ว
ฟื้นบำรุงและเติมความอิ่มฟู: อุดมด้วยคอลลาเจน 5D สูตรสิทธิบัตรและไฮยาลูรอนิก 8D ช่วยซ่อมแซมผิวอย่างเข้มข้น เติมน้ำลึกสู่ชั้นผิว และเพิ่มความอิ่มฟูให้ผิวดูอวบอิ่ม
นวัตกรรมแผ่นมาส์กเปลี่ยนสภาพ (มาส์ก 40 นาที): แผ่นไฮโดรเจลสีขาวน้ำนมจะค่อยๆ บางลงและเปลี่ยนเป็นสีใสอย่างเห็นได้ชัดในระหว่างการมาส์ก 40 นาที เนื่องจากสารบำรุงหลักได้ถูกปลดปล่อยและซึมซาบเข้าสู่ผิว.
(เติมความชุ่มชื้น) | (แผ่นมาส์กเปลี่ยนสภาพได้) | (ลดเลือนริ้วรอยแห่งวัย)
에 기재된 콜라겐 마스크의 내용을 한국어로 번역 및 정리한 내용은 다음과 같습니다
COLLAGEN HYDROGEL MASK (胶原蛋白水凝胶面膜)
콜라겐 하이드로겔 마스크
제품의 주요 특징
탄력 및 리프팅 서포트: 피부를 쫀쫀하게 잡아주어 탄력 있는 피부로 가꾸어
보습 및 광채 케어: 수분을 공급하여 촉촉하고 투명하게 빛나는 밝은 피부로 정돈해 줍니다 .
집중 리페어 처방: 특허받은 5D 콜라겐과 8D 히알루론산을 배합하여 피부를 집중적으로 복구하고 케어합니다.
효능 및 사용법
자체 쿨링 하이드로겔: 마스크 자체에 자연스러운 쿨링감이 있어, 붙이는 순간 피부를 시원하게 리프레시하고 빠르게 진정시켜 줍니다.
깊은 보습과 볼륨감 향상: 5D 콜라겐과 8D 히알루론산이 피부 깊숙이 수분을 공급하고 집중적으로 피부를 복구하여 탄력 있고 탱글한 피부로 가꾸어 줍니다.
변화하는 하이드로겔 (40분간 부착): 유백색의 하이드로겔 시트는 40분 동안 팩을 하는 동안 유효 성분이 서서히 방출되어 피부에 흡수됨에 따라 점차 얇아지며 투명하게 변합니다.
보습·수분) | (변화하는 시트) | (안티에이징·노화 방지)